Jolie Flamme s'était réveillé en sursaut en sueur dans sa litière et avait décidé d'aller prendre l'air. Elle marchait depuis un bon moment d'un pas rapide, elle ne voulait pas croiser la patrouille du soir. La chatte était perdu dans ses pensées quand soudain, un buisson frémit et elle vit une silhouette s'éloignait. La guerrière se mit à courir après l'intrus.
- Reviens te battre, cria la chatte mais elle avait perdu sa trace, elle huma l'air mais ne perçut que l'odeur de son clan. Jolie Flamme ne comprenait plus rien, est-ce qu'elle devenait folle, elle était tellement perdu dans ses penser qu'elle ne se rendit pas compte que ses pattes la conduisait au quatre chênes. La lieutenante du clan du vent s'assit en plein milieu de la clairière déboussoler.